Портативный софт, Данные и диски

Lingobit Localizer Enterprise 8.0.8064 + Portable

Lingobit Localizer Enterprise 8

Portable от punsh

Lingobit Localizer - профессиональный инструмент для локализации приложений, скачав который на cwer.ws, вы сможете легко и эффективно взаимодействовать с переводчиками. Обеспечивает идеальные условия для взаимодействия между менеджером, переводчиками и тестерами. Теперь вам не понадобится исходный код, все технические детали скрыты за простым и интуитивным интерфейсом. В программе имеются эффективные инструменты для контроля качества, повторного использования переводов и управления проектом, которые обеспечивают высокую продуктивность и отличное качество. При выпуске новой версии приложения вам будет необходимо перевести только новые или изменившиеся строки. Остальные переводы будут перенесены в новую версию автоматически. Поддерживает бинарную локализацию Win32/MFC, .NET и Delphi приложений. Таким образом, вам больше не нужно изменять исходный код для перевода приложения.

Lingobit Localizer Enterprise 8.0.8064

Особенности программы:

  • Поддерживает все популярные платформы и форматы (Win32/MFC, .NET, Delphi, Java, XML, Source Files)
  • Повторное использование переводов
  • Автоматизированный контроль качества
  • Мастер обмена, обеспечивающий простое взаимодействие между менеджером локализации, переводчиками и тестерами
  • Визуальные редакторы и функции по выравниванию элементов в Win32/MFC, Delphi и .NET
  • Память переводов, позволяющая избежать лишней работы по повторному переводу
  • Псевдо-перевод и мастер поиска ошибок
  • Интерфейс командной строки
  • Создание многоязыковых, переведенных или ресурсных DLL файлов
  • Использование множества языков в одном проекте
  • Система контроля версий, обеспечивающая вам удобный интерфейс для просмотра истории изменений

ОС: Windows XP/2003/Vista/2008/7

Что нового в версии 8.0:

  • New formats
    • Android strings
    • Apple/NeXT Property List (binary, XML, NeXTSTEP)
    • Silverlight XAP
    • JAR files
    • SIL format
  • Formats improved
    • XML parser configuration using XPath
    • Parsing of JQuery HTML segments
    • New WPF preview
    • Key grouping for database localization
    • XML localization improved
    • XAML parsing improved (Binding filtering , using element name as ID)
  • Segmentation
    • SRX segmentation rules
    • Segmentation for databases, XML, plain text.
  • Automatic Translation
    • Google Translate 2
    • New Bing Translator (using Windows Azure)
  • Other functionality
    • New status to control merge of translations
    • Find dialog improved
    • XLIFF export/import
    • New validation checks are added
    • Translation Memory improved

 

Скачать программу Lingobit Localizer Enterprise 8.0.8064 (25,2 МБ):

 

Скачать портативную программу Lingobit Localizer Enterprise 8.0.8064 (24,03 МБ):

Bukkollaider 12/02/14 Просмотров: 5385
0
stvol33 20 февраля 2014, 21:00:35

Если я правильно понял, то здесь за подключение переводчиков надо платить! А можно ли добавить другие переводчики кроме Гугла и Микрософт?