Все новости сайта

Учебное пособие предлагает практический материал для формирования профессионально ориентированной компетенции в письменном переводе с английского языка на русский. Задания нацелены на развитие умений применять различные трансформации при переводе, проводить прагматическую адаптацию перевода.

Термин «козёл отпущения» хорошо известен каждому. Однако значение его гораздо глубже, чем нам кажется. Мы забыли о том, что изначально козёл отпущения – это человек или животное, приносимые в жертву богам для того, чтобы умиротворить их гнев и исцелить сообщество.

В пособии представлены алгоритмы решения типовых задач и примеров по алгебре, изучаемых в 7—9 классах. Перед каждым алгоритмом помещён краткий теоретический блок по теме с необходимыми правилами и формулами. После алгоритма приведён пример решения задачи, даны задания для самостоятельного выполнения. Издание адресовано учащимся 7—9 классов, учителям и родителям, помогающим ребёнку в выполнении домашних заданий.

Серия высококачественной современной зарубежной прозы, включающих в себя книги лауреатов мировых литературных премий, таких как Пулитцеровская премия, Букеровская премия и др. На русском языке некоторые книги издаются впервые. Тонкая стилизация и едкая ирония, утонченный лиризм и доходящий до цинизма сарказм, агрессивная жесткость и веселое озорство.

Лос-Анджелес. Недолгая мирная жизнь бывшего полицейского-кинолога Джейка Россера рушится, когда банда жестоко нападает на его семью. С новым четвероногим напарником Аргосом он выходит на след сети наркоторговцев, бросает вызов коррумпированным чиновникам и борется со своими внутренними демонами.

В этой книге вы найдете историю девяти великих цивилизаций: от основания до упадка. Возможно, некоторые из них вам знакомы. Другие же хотя и менее известны, но также интересны и значимы. Вы встретитесь с отважными викингами из Северной Европы, могущественными ацтеками Мезоамерики, загадочными минойцами с острова Крит, грозными персами с Ближнего Востока, колоритными жителями государства Аютия, существовавшего на территории современного Таиланда, суровыми воинами японского сёгуната Камакура и внушительными монголами из евразийских степей, а также узнаете о влиятельных древних государствах Северной Африки – Бенинском царстве и империи Мали.

"Военная боевая фантастика" - новая книжная серия в жанре альтернативной истории. Если вам надоели серые будни, вы не утратили тягу к приключениям и верите в то, что человечество, наконец, вырвется на просторы Галактики, то эта серия - для вас! Кровавые схватки в глубинах Космоса, коварные пираты, отважные рыцари звездных дорог, зловещее сияние смертоносных лучей бластеров, встречи с обитателями далеких планет ждут вас на страницах этих книг.

Книги 1-3

Попытка геройствовать закончилась пулей, отправившей меня на тот свет. К счастью, смерть принесла не забвение, а перерождение в новом теле.
Я попал в 1640 год, в тело Шарля Ожье де Батса. Ага, того самого гасконца, которого весь мир называет д’Артаньяном.
Правда, мои знания об этом герое исчерпываются романами Александра Дюма и приключенческими фильмами. А реальная история, как оказалось, слишком сильно отличается от тех романтических сказок… Впрочем, после моего вмешательства она наверняка изменится еще сильнее…

Добро пожаловать в Темный город, где самые свежие бургеры и смертельно опасные секреты. Люди исчезают, и все ниточки ведут в самый популярный новый ресторан города. Вам, частному детективу, нужно заглянуть за фасад "Хэппи Мил", чтобы обнаружить, что на кухне царит тьма. Сможете ли вы переварить правду? Исследуйте красивые, завораживающие сцены, где прошлое отказывается оставаться похороненным, и раскройте секретное меню тревожных свидетельств, копившихся годами.

В книге собрано семь полных драматизма, чувственности и глубины трагедий английского поэта и драматурга Вильяма Шекспира (1564–1616). Тексты представлены в мастерском переводе знаменитого русского поэта и писателя Бориса Леонидовича Пастернака (1890–1960). Иллюстрации, приведенные в издании, выполнили талантливые живописцы и графики Людовико Маркетти (1853–1909), Гарольд Коппинг (1863–1932), Джон Гилберт (1817–1897) и Джон Мойр Смит (1839–1912).

Крошечный и очаровательный хрустальный дракончик Пеббл просыпается после столетнего сна - и современный мир Тары приводит его в замешательство. Луна, легендарная хранительница кристаллов, подружится с Пебблом, поможет ему понять новые способы хранения кристаллов и приведет его к истинной цели. По пути они встретят знакомых людей и раскроют секреты древней магии Тары. В игре есть режим без времени.

Программа Advanced Driver Updater от Systweak, которую можно бесплатно скачать на cwer.ws, автоматически загружает и устанавливает драйверы. Благодаря этому, ваша система всегда будет иметь самые свежие драйверы и вам больше не придётся заниматься кропотливым поиском обновлений драйверов вручную. Устаревшие драйверы могут замедлить ваш ПК или даже вызывать ошибки. Особенно сильно этому подвержены драйверы для видео карт. Ясно структурированная программа предоставляет доступ к огромной базе данных драйверов, которая содержит, например, драйверы устройств Realtek, ATI, MSI и NVidia. База данных всегда содержит самые последние версии драйверов устройств всех современных производителей.

Присоединяйтесь к увлекательному поиску сто одного котенка, спрятанных на созданном вручную ландшафте Нью-Дели. Заработайте множество достижений. Сколько котят вы сможете найти?

Ваш голос – это скрытый суперскилл. Он работает, даже когда мы этого не замечаем, – создает репутацию, формирует впечатление, влияет на отношение окружающих.
Перед вами практическое руководство по развитию голоса и речи, которое поможет осознанно управлять голосом – он станет незаменимым инструментом влияния в любых ситуациях. Вы научитесь успокаивать и активизировать людей с помощью разных «настроек» голоса (тембр, ритм, тональность), сможете менять интонации и передавать настроение собеседнику, чтобы успешно провести любые переговоры или заручиться поддержкой.

Спрингдейл - тихий американский городок, где, казалось бы, царят спокойствие и гармония. Но это лишь видимость. За фасадом безмятежности скрываются тайны, способные разрушить идиллию. Таинственные убийства и мрачные семейные секреты лишь часть загадок, которые предстоит разгадать молодой журналистке Лане Уитт и помощнику шерифа Биллу Мэйту. Завершите все расклады пасьянса и найдите преступников.

Книга «Путеводитель по агрессии собак» предлагает читателям глубокое погружение в проблематику агрессии у животных. Автор, опытный психолог и зоопсихолог, исследует различные аспекты агрессии, рассматривает причины; типы и синдромы; связанные с этой проблемой. Книга также затрагивает вопросы психологического восприятия агрессии хозяином и раскрывает методы помощи собаке при агрессии.

Анти-тренинг для болтунов. Вам точно будет полезна эта книга. Вы считаете себя отличным собеседником? Скорее всего, вы просто невыносимы. Эта книга — не про «активное слушание». Это детонатор, который взорвёт ваше эго и научит главному навыку: затыкаться. Вы узнаете, как слушать, чтобы слышать, а не ждать своей очереди блеснуть. Как стать опасным, интересным и спокойным. Хватит быть скучным. Заткнитесь. Слушайте.

Более 30 уникальных выкроек (от трогательных котиков до забавных крокодилов и харизматичных пингвинов) помогут вам создать собственных мягких друзей, которые украсят дом, станут любимыми игрушками детей или милым подарком для близких.

Смарт-карты все решительнее врываются в нашу жизнь. Сотовые телефоны, системы контроля доступа, электронные билеты, системы обеспечения информационной безопасности, системы голосования, электронные паспорта и различные удостоверения личности, банковские карты, автомобили и спутниковое телевидение — лишь некоторые примеры их применения. Сегодня в мире циркулирует несколько миллиардов смарт-карт.

Низкая самооценка неизбежно связана с негативным опытом нашего внутреннего ребенка. Из-за него мы часто чувствуем себя уязвимыми, боимся быть отвергнутыми и убеждены в своей незначительности. Эта неуверенность лежит в основе большинства психологических проблем и отчетливо проявляется в виде постоянного чувства вины, страха и стыда.